Мифы и легенды древнего Египта — Плач Исиды и Нефтиды.

  • Авдотья Рязаночка
  • Авель
  • Авраам
  • Адам и Ева
  • Алеша Попович
  • Андрей
  • Баба - Яга
  • Боян
  • Буй-тур Всеволод
  • Валтасар
  • Василий Буслаевич
  • Волх Всеславьевич
  • Георгий Победоносец
  • Даниил
  • Дунай Иванович
  • Евпатий Коловрат
  • Иван - Богатырь
  • Илья Муромец
  • Кащей Бессмертный
  • Лазарь
  • Лихо одноглазое
  • Лыбедь
  • Лях
  • Марья Моревна
  • Микула Селянинович
  • Михаил Потык
  • Никита Кожемяка
  • Пересвет
  • Святогор
  • Вяйнямейнен
  • Лемминкяйнен
  • Альвис
  • Адвари
  • Атли
  • Беовульф
  • Брюнхильда
  • Гулльвейг
  • Амур
  • Венера
  • Геркулес
  • Грации
  • Диана
  • Меркурий
  • Минерва
  • Флора
  • Церера
  • Амата
  • Аттий Навий
  • Тарпея
  • Акер
  • Амон
  • Анубис
  • Бену
  • Адапа
  • Воскресение Осириса
  • Гимн Осирису
  • Исида и Гор в болотах Дельты
  • Исида и Нефтида находят тело Осириса
  • Истребление людей
  • Плач Исиды и Нефтиды
  • Ра и Змей
  • Агунда
  • Али
  • Ананда
  • А-нюй, Э-нюй
  • Аран
  • Аранбуль
  • Арен
  • Арнаваз
  • Арупап
  • Бахрам Гур
  • Бодончар
  • Ван Хай
  • Ванцзы Цио
  • Гумиры
  • Гуштасп
  • Зяунг
  • Искандар
  • Кава, Кова
  • Кай Кавус
  • Кунье
  • Люхва
  • Манджушри
  • Падмасамбхава
  • Будда Шакьямуни
  •  


    Плач Исиды и Нефтиды.

    flip text

    Мифы и легенды древнего Египта - Плач Исиды и Нефтиды

    (Поют Исида и Нефтида)
    О прекрасный юноша, приди в свой дом!
    Давно уже, давно мы не видим тебя!
    О прекрасный сотрясатель систра, приди в свой дом!..
    Прекрасный юноша, ушедший безвременно,
    Цветущим, не во время свое!..
    Владыка, владыка, вознесенный над его отцами,
    Первенец тела его матери!
    Да вернешься ты к нам в прежнем образе своем,
    Да обнимем мы тебя, да не удалишься ты от нас!
    Прекрасноликий, многолюбимый!..
    Да придешь ли ты в мире, владыка наш,
    Да увидим мы тебя!
    Да соединишься ты с нами подобно мужу!..
    Да придешь ты в мире, старший сын своего отца!..
    О душа, да живешь ты снова!
    Обе сестры защищают твое тело…
    О прекрасный сотрясатель систра, приди в свой дом!

    Я женщина, любезная брату своему,
    Жена твоя, сестра по матери твоей.
    Вернись ко мне быстрее!
    Жажду я видеть лицо твое,
    Не видев так долго лица твоего,
    Тьма здесь для нас предо мною,
    Хоть Ра находится в небе!
    Сливается небо с землею,
    Тень на земле сегодня,
    Сердце мое пылает от долгой разлуки с тобою,
    Сердце мое пылает, отвратился ты от меня!
    А ведь ты не нашел ни разу во мне вины!

    Взрыты Обе Страны и спутаны дороги,
    А я все ищу, желая увидеть тебя.
    В городе без валов крепостных
    Рыдаю о любви твоей ко мне!
    Приди! Не будь одиноким! Не будь далеким!..
    Брожу я одна, блуждая в болотах,
    И многие злобствуют на сына твоего…
    Прошла я пути, свернула за братом.
    Напрасно покинувшим (меня).
    Пылают сердца миллионов,
    Огромна скорбь средь богов.

    (Поют Исида и Нефтида)
    Плачем мы по владыке,
    Не исчезла любовь к тебе средь нас!
    О муж, владыка любви,
    О Севера царь, господь вечности,
    Взлети к жизни, о князь бесконечности!..

    (Поет Исида)

    О брат мой, владыка, отошедший в край безмолвия!
    Вернись же к нам в прежнем образе твоем!
    Приди же в мире, в мире!
    Да узрим мы лик твой, как прежде,
    Как жаждала я видеть тебя!
    Руки мои подняты в защиту твою,
    О ты, кого я так желала!..
    О муж, о брат, владыка любви,
    Вернись же в мире к дому своему!
    О прекрасный сотрясатель систра, вернись в свой дом!
    Давно уже, давно ты в отсутствии!
    О юный, приди в мире, о брат мой!
    Приди, да увижу тебя, Севера царь, князь вечности!
    Не уставай усталостью сердца своего, владыка наш!
    Приди же в дом свой и не опасайся!..

    (Говорит жрец)

    О прекрасный сотрясатель систра, приди в свой дом!
    Боги ищут тебя, о юный, о владыка!..
    Боги над богами…
    Ты больше, чем боги,…
    Нил — истечение твоего тела,
    Оживляющий знать и народ,
    Владыка пищи, господин растении,
    Великий, древо жизни,
    Дающий жертвы богам,
    И приношения — духам…

    Говорят две длинноволосые:
    «О прекрасный сотрясатель систра, приди в свой дом!
    О приди в мире!
    О Севера царь, приди в мире!
    Сын твой Гор защитит тебя!
    Да рассеешь ты горе великое двух женщин!
    Да озарит нас лик твой радостью твоей!..
    Приди же в дом свой и не опасайся!
    О боги, которые в небе!
    О боги, которые в почве!
    О боги подземного царства!
    О боги, которые в Ниле!
    О боги, которые следуют Нилу!
    Сопутствуйте нам за владыкой, владыкой любви,
    За братом, за мужем, за страсти владыкой!».

    (Поет Исида)

    О, приди ко мне!
    Сливается небо с землею,
    Тень на земле сегодня,
    Пало небо на землю,
    О, приди ко мне!
    Мужчины и женщины в городе
    Ищут господа нашего,
    По земле ходившие
    Во время господа нашего.
    О, приди ко мне!
    Пало небо на землю…
    О владыка любви!
    Приди ко мне владыка мой!
    Да увижу тебя сегодня!
    О брат приди, да увидим тебя!
    Руки мои простерты приветствовать тебя,
    Руки мои подъяты, подъяты, чтоб защищать тебя!,
    Приди же к жене своей в мире!
    Сердце ее трепещет от любви к тебе!








  • Ганеша
  • Агастья
  • Арджуна
  • Атхарван
  • Ахалья
  • Бхарата
  • Бхима
  • Бхиригу
  • Гаутама
  • Драупади
  • Кунти
  • Притхи
  • Радха
  • Абдер
  • Агава
  • Агамемнон
  • Адмет
  • Адонис
  • Актеон
  • Андромеда
  • Аякс
  • Беллерофонт
  • Брисеида
  • Бузиг
  • Галатея
  • Ганимед
  • Гармония
  • Гектор
  • Геракл
  • Геспериды
  • Гиакинф, Гиацинт
  • Гилас
  • Гипподамия
  • Даная
  • Дафна
  • Девкалион
  • Дедал и Икар
  • Европа
  • Ифигения
  • Калипсо
  • Каллироя
  • Каллисто, Каллиста
  • Церцея
  • Леда
  • Медея
  • Нарцисс
  • Плеяды
  • Полифем
  • Приам
  • Вампиры:
  • Аниука
  • Инкубы
  • Суккубы
  • Ламия
  • Другие вампиры
  • Великаны:
  • Ванапаганы
  • Варклапы
  • Волот
  • Гримтурсы
  • Дсонакавы
  • Русалки:
  • Ахти
  • Берегини
  • Вилы
  • Водяной
  • Лобасты
  • Лоскотуха
  • Мавки
  • Мемозина
  • Мерроу
  • Сирены
  • Су-кызлары
  • Тритон
  • Ундине и наре
  • Фараонка
  • Хы-гуаше
  • Ведьмы и колдуны:
  • Ведуны и ведуньи
  • Ведьмак
  • Ведьма
  • Волшебники
  • Ворожеи
  • Гадалки
  • Еретик
  • Некроманты
  • Чародей
  • Чернокнижник