Мифы и легенды древнего Египта — Гимн Осирису.

  • Авдотья Рязаночка
  • Авель
  • Авраам
  • Адам и Ева
  • Алеша Попович
  • Андрей
  • Баба - Яга
  • Боян
  • Буй-тур Всеволод
  • Валтасар
  • Василий Буслаевич
  • Волх Всеславьевич
  • Георгий Победоносец
  • Даниил
  • Дунай Иванович
  • Евпатий Коловрат
  • Иван - Богатырь
  • Илья Муромец
  • Кащей Бессмертный
  • Лазарь
  • Лихо одноглазое
  • Лыбедь
  • Лях
  • Марья Моревна
  • Микула Селянинович
  • Михаил Потык
  • Никита Кожемяка
  • Пересвет
  • Святогор
  • Вяйнямейнен
  • Лемминкяйнен
  • Альвис
  • Адвари
  • Атли
  • Беовульф
  • Брюнхильда
  • Гулльвейг
  • Амур
  • Венера
  • Геркулес
  • Грации
  • Диана
  • Меркурий
  • Минерва
  • Флора
  • Церера
  • Амата
  • Аттий Навий
  • Тарпея
  • Акер
  • Амон
  • Анубис
  • Бену
  • Адапа
  • Воскресение Осириса
  • Гимн Осирису
  • Исида и Гор в болотах Дельты
  • Исида и Нефтида находят тело Осириса
  • Истребление людей
  • Плач Исиды и Нефтиды
  • Ра и Змей
  • Агунда
  • Али
  • Ананда
  • А-нюй, Э-нюй
  • Аран
  • Аранбуль
  • Арен
  • Арнаваз
  • Арупап
  • Бахрам Гур
  • Бодончар
  • Ван Хай
  • Ванцзы Цио
  • Гумиры
  • Гуштасп
  • Зяунг
  • Искандар
  • Кава, Кова
  • Кай Кавус
  • Кунье
  • Люхва
  • Манджушри
  • Падмасамбхава
  • Будда Шакьямуни
  •  


    Гимн Осирису.

    flip text

    Мифы и легенды древнего Египта - Гимн Осирису

    Слава тебе, Осирис,
    Владыка вечности, царь богов!
    Многоименный,
    Дивный образами.
    Тайный обрядами в храмах,
    Это — дивный духом, первый в Бусирисе,
    Великий пищей в Летополе,
    Владыка похвал в номе Бусириса,
    Обладатель яств в Гелиополе,
    Владыка поминаний в Месте двух истин.
    Душа тайная, владыка Керерт,
    Дивный в Мемфисе,
    Душа Ра и тело его собственное,
    Упокоившийся в Ненинисут,
    Ликуют в честь него в дереве Нарет,
    Ставший, да возвысит он душу свою.
    Владыка великого зала в Шмуну,
    Великий ужасом в Шасхотеп,
    Владыка вечности, первый в Абидосе,
    Восседающий на троне своем в Та-джесер.
    Чье имя пребывает в устах людей,
    Издревле сущий для всего Египта.
    Пища и яства пред Девяткой богов,
    Дух блаженный среди духов.
    Излил ему Нун воды свои,
    Дует к югу для него ветер северный,
    Рождает небо ветер для носа его,
    Для успокоения сердца его.
    Растут растения по воле его,
    И родит ему поле пищу.
    Покорно ему небо и звезды его,
    И открыты ему врата великие.
    Владыка восхвалений в небе южном
    И прославлений в небе северном.
    Незаходящие звезды пред лицом его,
    И жилище его — неподвижные.
    Жертвуют ему по воле Геба,
    Девятка богов восхваляет его,
    В преисподней сущие целуют землю,
    И жители некрополя склоняются.
    Предки ликуют, когда видят его,
    И находящиеся там — в страхе перед ним.
    Обе Земли вместе восхваляют его
    При приближении его величества.
    Знатный, дивный, первый среди знатных,
    С вечным саном и укрепленной властью.
    Могучий, прекрасный для Девятки богов,
    Сладостноликий, любят смотреть на него,
    Исполнивший страхом своим все земли,
    Да называют они имя его.
    Пред всем, что приносят они ему.
    Владыка поминаний на небе и земле.
    Многохвалимый на празднике Уаг,
    Творит ему хвалы весь Египет.
    Всестарейший из братьев его,
    Древнейший из Девятки богов.
    Укрепляющий истину на берегах обоих,
    Утверждающий сына на месте отца.
    Хвалимый отцом своим Гебом.
    Любимый матерью своею Нут.
    Великий силой, повергнет он врага своего,
    Могучий дланью, поражает он противника своего
    Наводящий ужас на недруга своего,
    Сметающий границы замышляющего зло,
    Твердый сердцем, попирает он врагов.
    Наследник Геба на царстве Египта.
    Увидел он (Геб) благости его (Осириса),
    Велел ему вести к блаженству страны,
    И взял он землю эту в руку свою,
    Воды ее и воздух ее,
    Растения ее и скот ее весь,
    Летающее все и порхающее все,
    Пресмыкающихся и мелкий скот,
    Все дано было сыну Нут,
    И Египет радовался этому.
    Воссиявший на троне отца своего
    Подобно Ра при восходе его на горизонте.
    Дает он свет лику омраченному,
    Засветил он солнце двумя перьями своими,
    Разлился он по Египту
    Подобно солнцу утром.
    Корона его пронзила небо
    И породнилась со звездами.
    О, вожатый бога каждого,
    Благодатный повелениями,
    Хвалимый Девяткой великой,
    Любимый Девяткой малой,
    Защитила его сестра его,
    Удалившая противников,
    Отразившая дела злодея
    Благодатью уст своих.
    Праведная речью, не лживая словами,
    Благодатная повелениями.
    Исида благая, защитница брата своего.
    Искавшая его без устали.
    Обошедшая землю эту в печали,
    Не остановилась она, не найдя его,
    Сделавшая тень перьями своими,
    Сотворившая ветер крыльями своими.
    Ликуя, извлекла она брата своего на землю
    Поднявшая усталость утомленного,
    Приявшая семя его.
    Сотворившая наследника,
    Вскормившая сына в одиночестве,
    И не знали места, где он был.
    Приведшая его, когда рука его окрепла.
    Во внутрь залы Геба.
    Девятка богов возрадовалась:
    «Вот идет Гор, сын Осириса,
    Твердый сердцем, правогласный,
    Сын Исиды, наследник Осириса».
    Собрался для него суд истины,
    Девятка богов и вседержатель сам.
    Владыки истины, соединившиеся там.
    Отражающие неправду,
    Сели в зале Геба, чтоб вернуть сан владыке его.
    Царство тому, кому следует отдать его.
    Найден был Гор правогласным,
    И отдан ему сан отца его.
    Вышел он, венчанный по велению Геба,
    И взял он власть над Египтом.
    Корона крепка на челе его,
    И владеет он землей до границ ее.
    Небо и земля под властью его,
    Подчинены ему люди, народ, смертные и человечество,
    Египет и народ островов моря,
    И все, что обтекает солнце, — под властью его,
    Северный ветер, река и поток,
    Плодовые деревья и все растения.
    Непридает плоды свои ему
    И питание — блаженному.
    Приносит он насыщение
    И дает его во все земли.
    Люди все ликуют, сердца сладостны,
    Сердца радуются, все смеются.
    Все прославляют красоты его:
    «О как сладко любим мы его!
    Благость его окружила сердца,
    Велика любовь к нему в теле всяком».
    Дали сыну Исиды врага его…
    Сотворили злейшее злодею…
    Защитил сын Исиды отца своего,
    Сделано прекрасным и благостным имя его
    Сила заняла место свое,
    И благость пребывает в законах своих.
    Дороги открыты и пути отверсты,
    О как радуются Обе Земли!
    Зло исчезло, и мерзость удалилась,
    Земля спокойна под владыкой своим.
    Утверждена правда для владыки своего,
    Обращен тыл ко лжи.
    Радуйся, Веннофре! Сын Исиды взял корону,
    Присужден ему сан отца его в зале Геба.
    Ра изрек, и Тот записал,
    И суд промолчал.
    Повелел тебе отец твой Геб,
    И сделано как он приказал.
    Зло исчезло, и мерзость удалилась,
    Земля спокойна под владыкой своим.
    Утверждена правда для владыки своего.








  • Ганеша
  • Агастья
  • Арджуна
  • Атхарван
  • Ахалья
  • Бхарата
  • Бхима
  • Бхиригу
  • Гаутама
  • Драупади
  • Кунти
  • Притхи
  • Радха
  • Абдер
  • Агава
  • Агамемнон
  • Адмет
  • Адонис
  • Актеон
  • Андромеда
  • Аякс
  • Беллерофонт
  • Брисеида
  • Бузиг
  • Галатея
  • Ганимед
  • Гармония
  • Гектор
  • Геракл
  • Геспериды
  • Гиакинф, Гиацинт
  • Гилас
  • Гипподамия
  • Даная
  • Дафна
  • Девкалион
  • Дедал и Икар
  • Европа
  • Ифигения
  • Калипсо
  • Каллироя
  • Каллисто, Каллиста
  • Церцея
  • Леда
  • Медея
  • Нарцисс
  • Плеяды
  • Полифем
  • Приам
  • Вампиры:
  • Аниука
  • Инкубы
  • Суккубы
  • Ламия
  • Другие вампиры
  • Великаны:
  • Ванапаганы
  • Варклапы
  • Волот
  • Гримтурсы
  • Дсонакавы
  • Русалки:
  • Ахти
  • Берегини
  • Вилы
  • Водяной
  • Лобасты
  • Лоскотуха
  • Мавки
  • Мемозина
  • Мерроу
  • Сирены
  • Су-кызлары
  • Тритон
  • Ундине и наре
  • Фараонка
  • Хы-гуаше
  • Ведьмы и колдуны:
  • Ведуны и ведуньи
  • Ведьмак
  • Ведьма
  • Волшебники
  • Ворожеи
  • Гадалки
  • Еретик
  • Некроманты
  • Чародей
  • Чернокнижник